My name is Mees, I’m a 17-year-old boy that lives in the Netherlands.
I used to play this game from start until they shutdown the servers.
When I was looking through my room, I stumbled upon the casing of the CD.
So, I got interested about what happened to the game and found this community revived game.
I’m really excited about this and am glad to help with anything.
I could do the Dutch translations of the game.
Hope to hear from you guys!
Hey @meesja, great to have you join us!
As of right now, the whole community is awaiting the closed alpha release of our server – Darkflame Universe – at the end of this month. If you would like to keep tabs on the community, progress, etc, I recommend following @darkflameuniv on Twitter or checking darkflameuniverse.org.
As for help, we are not currently taking more devs for DLU. However, if you really would like to help out with something, the LUNIServer source code is available on GitHub here. Mind you, it’s an older version, but at least you could become familiar with how (sorta) we initially designed the server.
If you would like to work on translations, I am not the best person to ask – try asking Kitty or Tim about that.
But anyways, glad to have you in the community!
Hi @meesja! Currently, LU Translator has a robot-translated version of Dutch. If you use the LU Translator, you will be able to see its translations in your client\locale\locale.xml. Look for the fields with locale nl_NL. Most likely, many of them will be off or wrong. If you want to correct them by hand, you could give me an updated version which all Dutch players would definitely appreciate.
I will be working on the translations, when I’m done i’ll send them to you.
Alright, thanks! You can e-mail me at timothy @ timtechsoftware.com or simply reply with a link to the file here. If you do e-mail, I’d appreciate if you could also post here so I know when you sent it. Sometimes I go for a while without checking that e-mail address, plus is receives a lot of mail.
If you have any questions, feel free to ask and I will help you 🙂
You must be logged in to reply to this topic.