Actually you might just have edited the wrong file. Your Notepad++ says you are editing the „world/gruntmonkey/char_aw2.bin“ but the game loads CheekyMonkey. If you have that file, try editing „world/char_aw2.bin“