I am having this issue too. Even when I put in a custom name and choose a temporary 3 word name, it still says that the 3 word name is taken. It should be fixed soon hopefully.