I don’t have experience with using Mac, but if you put «lu.jonnyvps.de» instead of «localhost» in Authserverip, you should be able to connect to Jonny’s server.
Best of luck!