Perhaps your in-game account is not administrator/Mythran? You should be able to change account statuses through the Web CMS if I remember correctly.